top of page

Datenschutzerklärung (Privacy Policy)

1. Allgemeine Informationen und Verantwortlicher

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:  

Unternehmen / Name: Patience / Bornawoken 

E-Mail:info@born-awoken.com

2. Datenerfassung auf unserer Website

Wenn Sie unsere Website nutzen, erfassen wir verschiedene Daten, die für den Betrieb der Seite oder die Erbringung unserer spirituellen Dienstleistungen notwendig sind.

​

A. Bereitstellung der Website (Server-Logfiles)

Beim Aufrufen unserer Website werden automatisch Informationen durch den Webspace-Provider erhoben und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dies umfasst unter anderem Ihre IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem sowie das Datum und die Uhrzeit des Zugriffs. Die Rechtsgrundlage hierfür ist unser berechtigtes Interesse an der technischen Optimierung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

​

B. Kontaktformulare & E-Mail-Anfragen

Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail eine Anfrage zukommen lassen, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse und Nachricht) zwecks Bearbeitung der Anfrage bei uns gespeichert. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen).

​

C. Besondere Datenverarbeitung für kosmische Analysen (Geburtsdaten)

Für die Erstellung von Soul Blueprints, Family Blueprints oder Sacred Partnership Analysen fragen wir Sie explizit nach Ihren Geburtsdaten (Datum, exakte Uhrzeit und Geburtsort).

  • Zweck: Diese Daten werden ausschließlich zur Berechnung und Interpretation Ihrer individuellen astrologischen/numerologischen Charts verwendet.

  • Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie zur Erfüllung des mit Ihnen geschlossenen Dienstleistungsvertrages (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

  • Speicherdauer: Diese sensitiven Daten werden nach der finalen Fertigstellung und Übergabe Ihrer Lesung gelöscht, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z. B. steuerrechtliche Vorgaben für Rechnungen) verlangen eine weitere Speicherung.

​

D. Newsletter-Anmeldung

Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, nutzen wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen regelmäßige spirituelle Updates zu senden. Die Anmeldung erfolgt über das rechtssichere Double-Opt-In-Verfahren. Sie können sich jederzeit über den Abmeldelink im Newsletter wieder austragen (Widerruf der Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

3. Weitergabe von Daten an Dritte

Wir geben Ihre persönlichen Daten nicht an unbefugte Dritte weiter. Zur Abwicklung unseres Online-Angebots arbeiten wir jedoch mit vertrauenswürdigen Dienstleistern zusammen (z. B. Webhoster, Newsletter-Tools oder Zahlungsanbieter wie Stripe/PayPal). Mit diesen Dienstleistern bestehen, sofern rechtlich erforderlich, Verträge zur Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO.

​​

4. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen der DSGVO jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO).

  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO).

  • Löschung Ihrer Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen (Art. 17 DSGVO).

  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO).

  • Widerruf einer einmal erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

​

Bitte richten Sie Ihren Widerruf oder Ihre Anfrage direkt per E-Mail an die oben genannte Adresse des Verantwortlichen. Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu.

bottom of page